یکی از مشخصههای کمیکهای Watchmen اطلاعات موجود در انتهای هر جلد از آن بود. اطلاعاتی که همچون دایرهالمعارفی مخاطبان را در جریان جزییات این دنیای تلخ، سرد و تاریک میگذاشتند. به نظر میرسد که سریال Watchmen، که به تازگی و پس از انتظارات فراوان آغاز به پخش کرده، نیز این سنت کمیکهای الن مور (Alan Moore) و دیو گیبنز (Dave Gibbons) را ادامه دهد.
هشدار: این مطلب حاوی اطلاعات داستانی مهم از کمیکها و قسمت اول سریال Watchmen است.
در وبسایت HBO بخشی به نام Peteypedia اضافه شده که دقیقا همان نقش متون انتهایی کمیکها را ایفا میکند. این وبسایت ظاهرا پروندههای شخصی یکی از مامورین FBI به نام Dale Petey است. شخصیتی که در کمیکها وجود نداشته و در سریال توسط داستین اینگرم (Dustin Ingram) به تصویر کشیده میشود. پیتی مدیر بخش فناوری اطلاعات FBI است. وبسایت Peteypedia در حال حاضر شامل چهار فایل PDF میشود که هر کدام پیشزمینههای داستانیای از دنیای Watchmen ارائه میدهند. این فایلها بر وضعیت این دنیا پس از اتفاقات پایانی کمیکها در سال ۱۹۸۵ تمرکز کرده و به مرور به ماجراهای سریال در سال ۲۰۱۹ میرسند. در ادامه به مهمترین و کلیدیترین اطلاعات موجود در این پروندهها میپردازیم.
اگر کمیکهای Watchmen را مطالعه کرده باشید، حتما هیولای فضایی حلزونمانندی را که نیمی از ساکنین جزیرهی منهتن (Manhattan) را به قتل رساند و با استفاده از تواناییهای ذهنی خود، نیمهی دیگر را سالها شکنجه داد، به یاد دارید. در این فایلها ذکر شده که FBI از این هیولا با نام EDBE و از فجایع رخ داده به دست او با نام DIE یاد میکند. در این پروندهها هیچگونه اطلاعاتی در مورد معنای دقیق این کلمات اختصاری وجود ندارد. این هیولا پس از مدتی به مایعی لذج تبدیل گشت. پدیدهی جهانی بارش حلزونها نیز پس از فاجعهی DIE آغاز گشت و هنوز دانشمندان توضیحی علمی برای آن پیدا نکردهاند.
این پروندهها اطلاعاتی از وضعیت شخصیتهای اصلی کمیکهای Watchmen، پس از فاجعهی DIE، نیز در بر دارند. همانطور که در انتهای کتاب به آن اشاره میشود، شخصیتهای Nite Owl/Dan Driedberg و Silk Spectre/Laurie Juspeczyk به زندگی قبلی خود به عنوان ابرقهرمانانی لباسپوش بازگشتند. لاری به افتخار The Comedian، پدر خود، نام خود را به The Comedienne تغییر داد. او و دن در سال ۱۹۹۵ به دلیل زیر پا گذاشتن قانون منع ابرقهرمانان مستقل، دستگیر شدند. با این وجود او اکنون برای FBI کار میکند.
بخش اعظمی از پروندههای Peteypedia بر شخصیت ایدرین ویدت (Adrian Veidt) یا Ozymandias و تاثیر انتشار نوشتههای رورشاک (Rorschach)، که در آنها به فعالیتهای توطئهگرانهی او پرداخته بود، بر دنیای Watchmen تمرکز دارند. پس از فاجعهی DIE، ایدرین سرمایهی خود را وقف جنبشهای دموکراتیک کرد. او نقش مهمی در انتصاب رابرت ردفورد به عنوان رییس جمهور ایالات متحده داشت و کمک فراوانی به بیمارستانهای مخصوص به درمان استرس پس از واقعهی DIE نمود. در سریال Watchmen، مشخص است که برنامهی او برای صلح جهانی با موفقیت روبرو شده، اما منجر به از دست رفتن بخش عظیمی از ثروت او نیز گشته است.
در کمیکهای Watchmen مشخص شده بود که ایدرین ویدت تمامی سرمایهی خود را بر مبنای این فرضیه که بشریت پس از DIE، پذیرای آیندهای صلحآمیز به کمک تکنولوژی خواهد شد، صرف کرده بود. او در این راه بسیار مصمم و جدی بوده و برای آن مجموعهای از سرویسها و محصولات جدید را تحت عنوان Millennium by Veidt، طراحی کرده بود. بر اساس اطلاعات موجود در Peteypedia، یکی از ماندگارترین آثار DIE ترسی همگانی و عمیق از تکنولوژی بود. در سال ۱۹۹۳ طرحی به نام Tech Recall and Reintroduction Act طراحی شد؛ برنامهای پنج مرحلهای که پس از مدتی به رییس جمهور اجازهی معرفی دوبارهی تکنولوژیهایی که زمانی خطرناک قلمداد میشدند، را میداد. به نظر میرسد که FBI در سال ۲۰۱۹ بار دیگر شروع به استفاده از کامپیوترها نموده و علت اشتغال دیل پیتی به عنوان مدیر بخش فناوری اطلاعات نیز، همین باشد.
این ترس از تکنولوژی منجر به نابودی تلفنها، برجهای مخابراتی و بسیاری دیگر از پیشرفتهای تکنولوژیکی شد. بزرگترین دلیل این ترس ناشی از ریسک آلوده شدن به مواد اتمی تغییر یافته به دست دکتر منهتن (Doctor Manhattan) بود؛ ریسکی که به دروغ توسط ویدت بر سر زبانها افتاده بود. عقبگرد و نابودی این تکنولوژیها تا جایی ادامه یافت که دانشمندان با اطمینان توانستند از امن بودن آنها، به وسیلهی یکی از اختراعات ایدرین، مطمئن شوند. دنیا به هیچ وجه آن طور که ویدت انتظارش را داشت پیشروی نکرد، پروژهی Milennium او شکست خورد و کمپانیاش شکست های تجاری بزرگی خورد و به سختی توانست در اواخر دههی ۹۰ با مونتاژ تکنولوژیهای قدیمی خود را نجات دهد. ویدت آخرین بار در سال ۲۰۰۷ در محیطی عمومی دیده شده است. در سال ۲۰۱۲، کمپانیای به نام Trieu Industries داراییهای او را تصاحب و خود او را گمشده اعلام نمود.
در سال ۲۰۱۹، ایدرین ویدت رسما مرده اعلام شد. با توجه به پروندهها، به نظر میرسد که دیل پیتی چندان با این تصمیم موافق نبوده و عقیده دارد که منجر به تحریک گروههای افراطی آمریکا، خصوصا Seventh Kavalry (که رورشاک را میپرستند)، شده است. نوشتههای رورشاک، همانطور که در کمیکها بیان میشود، ایدرین ویدت را به طرحریزی توطئهای بزرگ متهم کرده و او را مسئول DIE و تحریف EDBE میخواند. با این حال این دستنوشتهها، مدرکی در این باب ارائه نمیدهد، چرا که پیش از مشخص شدن جزییات نقشهی Ozymandias و سفر رورشاک و Nite Owl به قطب جنوب نگاشته شده بودند. با این حال بسیاری آخرین پنل کتاب را، که این نوشته را در اختیار روزنامهی راستگرای The New Frontiersman نشان میدهد، نشانهای از فروپاشی صلح مد نظر ویدت میدانند.
اما به نظر میرسد که این اتفاق نیافتاده است. اعتبار نوشتههای رورشاک نه تایید، و نه رد شده و در نهایت به عنوان مثالی بدنام از تئوریهای توطئهی آن زمان شناخته شدند. با این حال به نظر میرسد که گروه افراطی Seventh Kavalry کاملا به اعتبار این نوشتهها ایمان داشته و حتی ویدت را مسئول مرگ رورشاک میدانند. پیتی عقیده دارد که اعلام مرگ ویدت، تنها عصبانیت این گروه را برانگیخته کرده و منجر به آشوب خواهد شد. آشوبی که بخشی از آن را در قسمت اول از سریال Watchmen دیدیم.
تمامی پروندههای موجود در وبسایت Peteypedia مرتبط با قهرمانان شناخته شدهی کمیکها نبوده و یکی از آنها بر زندگی Bass Reeves تمرکز دارد؛ کلانتری واقعی در دوران غرب وحشی که فیلمی از او در سکانس اولیهی سریال، نشان داده میشود. این فیلم Trust in the Law نام داشته و اثری گمشده از Oscar Micheaux است. کارگردانی که در سالهای ۱۹۱۹ تا ۱۹۴۸ آثاری متمرکز بر سیاهپوستان میساخت.