سریال The Witcher | برخی اطلاعات که برای شروع تماشای این سریال نیاز دارید

با شروع پخش سریال The Witcher از شبکه‌ی استریم Netflix (نتفلیکس)، حالا زمان خوبی برای آشنا شدن با دنیای ویچر و آماده شدن برای تماشای این سریال مورد انتظار است. اما نکته‌ای که در اینجا وجود دارد، گستردگی بیش از حد مفاهیم و پیش زمینه‌های مورد نیاز برای درگیر شدن با داستان‌های The Witcher است. منبع اصلی این مجموعه، یک رمان هشت جلدی است که سه بازی ویدیویی اصلی و چند اسپین آف دیگر نیز از روی آن ساخته شده است. علاوه بر این موارد، چندین شماره کامیک بوک، کتاب‌های صوتی، یک فیلم و سریال لهستانی نیز از این فرنچایز به انتشار رسیده است. بعضی از مخاطبان، کم و بیش با کاراکترها و حال و هوای بازی‌های ویچر آشنایی دارند اما خیلی‌ها از ابتدایی ترین مفاهیم این مجموعه نیز بی خبر هستند. Geralt کیست؟ Ciri کیست؟ داستان این شخصیت‌ها درباره چه موضوعاتی است؟ پاسخ این سوالات برای تماشای فصل اول این سریال ضروری خواهند بود.

مطالب مرتبط: نقد و بررسی سریال THE WITCHER از دیدگاه منتقدان متاکریتیک

مهم‌ترین کاراکترهای سریال The Witcher

مجموعه‌ی کاراکترهای دنیای Witcher بسیار گسترده و پراکنده است اما شناخت تنها تعداد محدودی از آن‌ها برای شروع تماشای این سریال کافی خواهد بود:

• Geralt: کاراکتر اصلی داستان که یک شکارچی هیولا بوده و به دلیل اتفاقاتی که قبلاً به وقوع پیوسته مورد تنفر دنیایی که از آن حفاظت می‌کند قرار گرفته است. تنها طرفداران او، گروهی از ساحره‌های زیبا هستند. این کاراکتر در تمامی محتوای مربوط به مجموعه Witcher حضور دارد.
• Ciri: پرنسس سیری، شاهزاده‌ای است که سرنوشتش با Geralt گره خورده است. Geralt بعد از مجموعه اتفاقاتی، سیری را به فرزندی قبول می‌کند. کاراکتر Ciri در کتاب‌ها، سریال و سومین بازی ویدیویی The Witcher حضور دارد.
• Yennefer: یک ساحره‌‌ای که زود از کوره در می‌رود و معشوقه‌ی Geralt در داستان ویچر است. این دو بیش از این که در کنار هم باشند، دور از هم زندگی می‌کنند. Yennefer در کتاب‌ها، سریال و سومین بازی ویدیویی The Witcher حضور دارد.
• Dandelion: شاعر و آوازه خوانی است که هر از چند گاهی در سفرهای Geralt با او همراه می‌شود. این کاراکتر در فیلم Polish و همچنین سریال نتفلیکس با نام Jaskier شناخته می‌شود. Dandelion در همه‌ی محتوای مجموعه Witcher حضور دارد.
• Triss: ساحره دیگری است که او نیز عاشق Geralt است. Triss در پرورش Ciri کمک کرده و برای او مثل یک خواهر بوده است. Triss نیز در تمامی محتوای مجموعه Witcher حضور دارد.
• Zoltan: کوتوله پرحرف و دائم الخمری است که گه گاهی با Geralt همراه می‌شود. Zoltan در هر سه بازی The Witcher و کتاب‌های Baptism of Fire و The Lady of the Lake حضور دارد.

ملیت‌ها و اصطلاحات کلیدی سریال The Witcher

سریال The Witcher در دنیای فانتزی و بزرگی اتفاق می‌افتد که با کشورها و مناطقی که در بازی‌ها و کتاب‌های این مجموعه به آن‌ها پرداخته شده تفاوت دارد. در ادامه نقشه‌ی اولیه‌ی دنیای The Witcher برای شما توضیح داده شده است. (البته در طول جنگ‌ها و گذر زمان، مرز بندی‌ها تغییر خواهد کرد) بخش جداگانه‌ای که در سمت راست نشان داده شده، به قلمرو جنوبی تعلق دارد. این بخش تحت حکومت امپراطوری Nilfgaard قرار دارد. اما نقشه‌ی اصلی، Northern Kingdoms را نشان می‌دهد. Northern Kingdoms یا امپراطوری‌های شمالی، جایی است که بیشتر داستان‌های این مجموعه در آن رخ می‌دهند. جزایر Skellige نیز در بخش غربی نقشه قرار دارند.

کشورها

• Cintra: یکی از کشورهای شمالی است که در جنگ شمالی اول، به تصرف Nilfgaard ها درآمد.
• Rivia: یکی از کشورهای کوچک شمالی است که بیشتر با «of Rivia» در نام خانوادگی Geralt شناخته می‌شود. Geralt واقعاً اهل Rivia نیست؛ اما از این نام به عنوان رفرنس ساده‌ای برای مُفَتِشان ویچرها استفاده می‌کند. Rivia با کشور همسایه Lyria متحد شده و kingdom of Lyria and Rivia را تشکیل داده است.
• Nilfgaard: امپراطوری جنوبی که توسط Nilfgaard کنترل می‌شود. پادشاه این ناحیه Emhyr var Emreis است که در برخی از داستان‌های Witcher شخصیت مهمی محسوب می‌شود. به سادگی می‌توان گفت که این‌ها آدم بدهای داستان محسوب می‌شوند اما قضیه پیچیده تر از این حرف‌هاست.
• Skellige: اساساً جزیره‌ی دنیای ویچر محسوب می‌شود که بخشی از امپراطوری شمالی است. دولت حاکم بر این جزیره معمولاً بی‌طرف، مستقل و محافظه کار عمل می‌کند اما اساساً متحد Cintra محسوب می‌شود.

اصلاحات کلیدی

• Witcher: شکارچیان حرفه‌ای هیولاها را Witcher صدا می‌زنند. ویچرها از کودکی تحت آموزش‌های شدید و بعضا بی‌رحمانه‌ای قرار می‌گیرند که در نهایت، بسیار قدرتمندتر شده و به عمر طولانی، چشم‌هایی شبیه به گربه سانان و البته قابلیت تغییر جسم دست پیدا می‌کنند. ضمناً ویچرها نازا هستند. ویچرهای بسیار کمی در جهان وجود دارند که معمولاً توسط مردم به دید موجودات عجیب و غریب دیده شده و از جامعه طرد می‌شوند.
• The Law of Surprise: لطف و بخششی است که به یک زندگی دوباره می‌انجامد. این امتیاز معمولاً به اولین فرزند یک شخص اعطا می‌شود. (داستان افسانه‌ای Rumpelstiltskin را در نظر بگیرید.)
• The Conjunction of the Spheres: یک طوفان کیهانی که ۱۵۰۰ سال قبل به اتصال جهان‌ها به یکدیگر منجر شده است. این طوفان، دلیل اصلی حضور موجوداتی مانند غول‌ها در دنیای The Witcher است. بر اساس ادعای جن‌ها، نژاد انسان نیز با این طوفان به این دنیا آورده شده است.

کتاب‌های The Witcher

اول از همه کتاب‌های Andrzej Sapkowski درباره‌ی «Wiedźmin» را داریم که در فیلم اورجینال Polish نیز برای ویچرها به کار می‌رود. در واقع این کتاب‌ها، منبع تمامی محتوایی است که در سال‌های آینده برای این مجموعه تولید شد. Sapkowski کاراکتر Geralt و دنیای او را برای مجموعه داستان‌های کوتاه خود خلق کرد که در دو کتاب با نام‌های The Last Wish و The Sword of Destiny جمع آوری شده‌اند. سپس این داستان از اینجا گسترش یافته و به مجموعه‌ای از پنج رمان بسط داده شد. بعد از این کتاب‌ها، یک پیش درآمد با نام Season of Storms نیز برای مجموعه The Witcher منتشر شد.

اگر فکر می‌کنید که این پیش درآمد جای خوبی برای شروع داستان است، باید در این باره تجدید نظر کنید. Season of Storms در میانه‌های داستان‌های کوتاه Geralt اتفاق می‌افتد و به ابتدای این مجموعه نمی‌پردازد. بهتر است این کتاب را برای آخر مجموعه‌ی خود نگه دارید.

اما این مسئله‌ که باید از داستان‌های کوتاه شروع کرد یا مجموعه رمان‌های The Witcher، موضوعی است که به سلیقه‌ی شخصی شما بستگی دارد. داستان‌های کوتاه، شخصیت‌هایی مانند Dandelion و Yennefer را معرفی می‌کنند و اصولاً اول داستان را بازگو می‌کنند اما می‌توانید از رمان‌های این مجموعه نیز شروع کنید. برای این کار، بهتر است ابتدا The Last Wish را انتخاب کنید.

اگر مستقیماً به دنبال مجموعه بروید، قاعدتاً یک سری اطلاعات اولیه را از دست خواهید داد اما جنبه‌ی مثبت این کار این است که از ابتدا با ورژن توسعه یافته‌تری از جهان و کاراکترهای داستان آشنا خواهید شد. اگر هم به کتاب‌های صوتی علاقه دارید، Peter Kenny مجموعه‌ی هشت کتاب ویچر را به صوت تبدیل کرده است و اثر با کیفیتی را آماده کرده است؛ گرچه اولین بار Dandelion را Dandilly-on تلفظ کرده و به Ciri لهجه‌ی اسکاتلندی داده است!

بازی‌های The Witcher

ترتیب بازی‌های مجموعه The Witcher از بالا به پایین:

• The Witcher 3
• بسنه‌های الحاقی The Witcher 3
• The Witcher 2

بازی‌های CD Projekt Red دلیل اصلی شهرت این مجموعه خارج از کشور لهستان هستند و با وجود این که سریال نتفلیکس بر اساس این بازی‌ها ساخته نشده، حتماً ارزش امتحان کردن را خواهند داشت. بازی‌های Witcher با انتشار دنباله‌های جدید پیشرفت بسیار زیادی را به خود دیدند و این مجموعه از آن دسته بازی‌هایی نیست که باید از اولین شماره‌ی آن شروع کنید. اولین بازی Witcher یک افتضاح تمام عیار بود و با این که نسخه‌ی director’s cut مشکلات ترجمه و گیم پلی این بازی را تا حد زیادی حل کرد، این بازی به هیچ عنوان توصیه نمی‌شود.

بازی The Witcher 2: Assassin of Kings یک ارتقاء چشم گیر به شمار می‌رفت و شاخ و برگ گرفتن داستان این بازی با پیشروی در روند آن، یکی از ویژگی‌های برجسته‌ی بازی The Witcher 2 بود که در آن زمان تحسین منتقدان را برانگیخته بود. با این حال نمی‌توان این بازی را به عنوان اولین تجربه در دنیای ویچر توصیه کرد. اگر می‌خواهید واقعاً دلیل سر و صدای این مجموعه در دنیای بازی را متوجه شوید، بازی The Witcher 3 را تجربه کنید. اصلاً نگران آنچه که با شروع از سومین بازی ویچر از دست می‌دهید نباشید. بعد از دو بازی نادیده گرفتن و عبور از کنار کاراکترهای مهمی مانند Ciri و Yennefer، بازی The Witcher 3 بالاخره آنگونه که باید از داستان‌های منبع اصلی این بازی استفاده می‌کند.

این سه بازی، پایان حضور ویچر در دنیای بازی نیست؛ دو اسپین آف دیگر و یک بازی آنلاین به نام Gwent نیز از این بازی‌ها ساخته شده که در بخش انفرادی خود امکان بازی در نقش Queen Meve، حاکم Rivia and Lyria را در زمان جنگ‌هایی که بعد از بازی‌های Geralt اتفاق می‌افتند فراهم می‌کند.

در ضمن یک بازی رومیزی به نام Condottiere نیز وجود دارد که از دو تا شش بازیکن امکان تجربه‌ی آن را خواهند داشت.

ماجراجویی‌های Geralt در کامیک بوک‌ها نیز برای برخی جذابیت بالایی دارند. برخی از این کامیک‌ها توسط CD Projekt Red منتشر شده و در دوره‌ی زمانی بازی‌های ویدیویی این شرکت اتفاق می‌افتند؛ برخی دیگر نیز توسط Dark Horse به چاپ رسیده و به اتفاقات بعد از The Witcher 3 می‌پردازند. این کامیک‌ها از بیشتر کامیک بوک‌های اقتباس شده از بازی‌های ویدیویی کیفیت بهتری دارند و طرفداران آن توصیه می‌شوند.

منبع: pcgamer