معرفی سریال The Office | سیری در دنیای اداری داندر میفلین

یکی از مشهورترین و موفق‌ترین آثار تلویزیونی قرن بیست و یکم سریال The Office است. پخش این سریال، که از سال 2005 میلادی آغاز شد، نه فصل به طول انجامید. این سریال از المان‌های عناوین سیتکام و ماکیومنتری بهره برده و با سایر آثار تلویزیونی کمدی متفاوت است. سریال The Office با الهام از عنوانی بریتانیایی به همین نام، ساخته ریکی جرویس، خلق شده است. در این مقاله سعی می‌کنیم با این اثر آشنا شویم.

سبک سریال The Office

 

محصولات سبک ماکیومنتری یا داکیوکمدی داستان خود را در قالبی مستندگونه ارائه می‌دهند. توجه کنید که در این آثار اتفاقات به تصویر کشیده شده کاملا زایده ذهن خلاق نویسندگان خواهند بود. این سبک نخستین بار توسط دو تن از کارگردانان افسانه‌ای سینما، لوییس بونوئل و اورسون ولز، به کار گرفته شد و سپس در فیلم‌ها و سریال‌های متعددی گسترش یافت. سازندگان سریال The Office با استفاده از این سبک روایی و ترکیب آن با عناصر ژانر سیتکام، اثری خلاقانه و کم‌نظیر را خلق کردند. سریال‌های سیتکام یا کمدی موقعیتی، آثاری با شخصیت‌های ثابت بوده که در هر قسمت آن‌ها را در موقعیت‌ها و شرایط گوناگونی قرار می‌دهند. برخی از این آثار همچون سریال Friends در مقابل تماشاچیان ضبط شده و برخی دیگر مانند سریال Modern Family این گونه نیستند. از دیگر آثار مدرن و شاخص سبک مایکومنتری می‌توان به فیلم و سریال What We do in the Shadows اشاره کرد.

داستان سریال The Office

به اسکرنتون خوش آمدید. شهری کوچک و سرد در قلب آمریکا که اتفاقات زیادی در آن نمی‌افتد. شاید بتوان اداره داندر میفلین را برجسته‌ترین جذابیت این شهر دانست. این اداره شاخه‌ای از یک کمپانی کاغذسازی بزرگ است که شعبه مرکزی آن در نیویورک قرار دارد. هر کدام از اعضای این اداره شخصیت‌های عجیب و مخصوص به خود را دارند. مایکل اسکات رییس خوش‌قلب اما کمی دیوانه این شاخه داندر میفلین است. او یکی از بهترین‌ها در کار خود بوده و درآمد زیادی را عاید سازمان می‌کند.

مایکل در سرتاسر سال ایده‌های بکر، دور از ذهن و عجیبی برای تزریق هیجان به زندگی روزانه کارمندان خود پیدا می‌کند. او از جوانی رویای ساخت یک فیلم سینمایی را در سر می‌پرورانده و سرانجام همراه با کارمندان خود موفق به انجام این کار شده است. پم بیزلی منشی سرزنده مایکل بوده و در کنار جیم هلپرت شوخ و جذاب، قلب تپنده اداره را تشکیل می‌دهد. رقیب شماره یک جیم و معاون اول مایکل، دوایت شروت است. دیگر کارمندان اداره چون استنلی، انجلا، فیلیس و کوین هر کدام به نحوی در خلق محیط و اتمسفر متفاوت داندر میفلین نقش دارند.

مخاطبان در طول نه فصل از سریال The Office با این شخصیت‌ها هم‌ذات‌‍پنداری کرده و شاهد اشک‌ها، لبخندها، دوستی‌ها، عاشقانه‌ها، شکست‌ها و پیروزی‌های آن‌ها خواهند بود. جادوی این سریال را می‌توان در خلق موقعیت‌هایی دور از ذهن و در عین حال واقعی دانست. تمامی این موقعیت‌ها منجر به رشد شخصیت‌های مختلف اداره شده و به خوبی مخاطبان را در خود غرق می‌کنند. مخاطبانی که در ابتدا از مایکل و دوایت متنفرند، با اتمام سریال دلتنگ آن‌ها خواهند شد. تمامی اعضای اداره داندر میفلین در طول سریال پختگی قابل توجهی پیدا کرده و این را می‌توان حاصل استعداد بالای نویسندگان در شخصیت‌پردازی دانست. حذف هر کدام از این شخصیت‌ها، حتی نمونه‌های فرعی چون دریل، غیر ممکن به نظر رسیده و این هنر نویسندگان این اثر در پدید آوردن محیطی گیرا و طبیعی است.

سریال The Office UK چیست؟

همان‌طور که در ابتدای متن به آن اشاره شد، ایده اصلی سریال The Office محصول خلاقیت کمدین مشهور و محبوب انگلیسی، ریکی جرویس است. او یکی از مشاوران اصلی گرگ دنیلز، خالق نسخه آمریکایی و موفق‌تر این اثر، در پرداخت آن بوده و نقش مهمی در جذابیت قصه‌های داندر میفلین داشته است. جرویس همراه با دوست و همکار قدیمی خود، استفن مرچنت، در سال 2001 این سریال را خلق کرد. سبک نسخه انگلیسی نیز مشابه با نمونه آمریکایی بوده و با تکیه بر طنز خاص جرویس، موقعیت‌های معذب‌کننده و در عین حال خنده‌داری را به مخاطبان ارائه می‌دهد. این سریال که پخش آن تنها دو فصل به طول انجامید، روایت‌گر ماجراهای رییس و کارمندان یکی از شاخه‌های سازمان کاغذسازی ورنهم هاگ است.

جرویس وظیفه ایفای نقش مدیر این اداره به نام دیوید برنت را بر عهده داشته و افرادی چون مارتین فریمن، لوسی دیویس و اولیور کریس تیم بازیگری را تکمیل می‌کنند. او و مرچنت در طول سریال به ایده‌هایی چون تنبلی کادر اداری سازمان‌ها، اعمال و رفتار روزانه انسان‌ها، سرخوردگی، خودخواهی و شهرت می‌پردازند. آن‌ها برای ساخت این اثر الهامات فراوانی از یک سیتکام مشهور بریتانیایی به نام Fawlty Towers گرفتند. این سریال در زمان پخش خود موفق به جلب نظر مخاطبان نشد اما به مرور توانست به یکی از تاثیرگذارترین آثار تلویزیونی تاریخ تبدیل شود. امروزه اقتباس‌های متعددی از این سریال در کشورهای مختلف ساخته شده که از بین آن‌ها می‌توان به فرانسه، آلمان، کانادا،‌ هند و البته آمریکا اشاره کرد.

تاریخچه و عوامل ساخت سریال The Office

 

در این قسمت با روند ساخت این مجموعه محبوب آشنا می‌شویم.

خالقان و کارگردانان

وظیفه نگارش داستان چهار فصل نخست این اثر بر عهده خالق آن، گرگ دنیلز، بود. او سپس به ساخت سریال مشابه و موفقParks and Recreation مشغول و مجبور به تقسیم زمان خود بین این دو شد. پس از خداحافظی نصفه و نیمه دنیلز، پل لیبرستین و جنیفر کولتا وظیفه رهبری این سریال را بر عهده گرفتند. در ادامه کالتا نیز از تیم نویسندگی سریال جدا شد و لیبرستین تا انتهای هشتمین فصل به عنوان شورانر به کار خود ادامه داد. او به امید ساخت اثری فرعی با محوریت شخصیت دوایت و مزرعه چغندر وی، این سریال را ترک کرد. اما شبکه NBC دست رد به سینه او و ایده مذکور زده و در نتیجه شاهد پیاده‌سازی آن در یکی از قسمت‌های سریال The Office بودیم. بسیاری از طرفداران و منتقدان فصل هشتم را ضعیف‌ترین دوره در تاریخ این سریال می‌دانند.

دنیلز در آخرین فصل تصمیم به بازگشت به شغل پیشین خود گرفت و موفق به ارائه یکی از بهترین پایان‌های تاریخ تلویزیون شد. در کنار دنیلز تعدادی از بازیگران سریال چون میندی کالینگ و بی‌جی نووک وظیفه تهیه‌کنندگی و نویسندگی این اثر را بر عهده داشتند. همچنین ریکی جرویس و استفن مرچنت نیز به عنوان تهیه‌کننده و مشاور،‌ نقش قابل توجهی در موفقیت سریال داشتند. جرویس نقش دیوید برنت را در دو قسمت از نسخه آمریکایی نیز ایفا کرده و مرچنت نیز وظیفه کارگردانی یکی از قسمت‌ها را بر عهده داشته است. در طول پخش این سریال، افراد متعددی به کارگردانی قسمت‌های مختلف آن پرداختند. از مشهورترین این کارگردانان می‌توان به جی‌جی آبرامز، جاس ودون، جان فاوریو، جیسون رایتمن و مارک وب اشاره کرد. همچنین برخی از بازیگران سریال چون استیو کرل، جان کراسینسکی، راین ویلسون،‌ اد هلمز و برایان بامگارتنر وظیفه کارگردانی تعدادی از قسمت‌های آن را بر عهده گرفتند.

نویسندگان

گرگ دنیلز و دیگر اعضای تیم نویسندگی سریال The Office برای خلق محیطی باورپذیر، به تحقیق در ادارت مختلفی پرداختند. دنیلز از این اطلاعات به دست آمده در ساخت دیگر سریال‌های خود، King of the Hill و Parks and Recreation، بهره برد. نخستین قسمت از سریال برداشتی مستقیم از اپیزود اول نسخه اصلی بریتانیایی است. تیم نویسندگان دلیل این تصمیم را دشواری خلق اثری اقتباسی از ابتدا و بدون توجه به منبع آن عنوان کرده‌اند. با این وجود دنیلز در آغاز، قصد انتخاب قسمت محبوبThe Dundies را به عنوان پایلوت سریال داشت. در ادامه پس از مشخص شدن بازیگران، نویسندگان شروع به پرداخت شخصیت‌ آن‌ها به تناسب هر کدام کردند. پس از واکنش‌های متوسط به فصل اول، آن‌ها تصمیم به ایجاد تغییراتی در شخصیت مایکل اسکات گرفته و از او مدیری دوست‌داشتنی و در عین حال متفاوت ساختند.

در این زمان دیگر اعضای اداره چون کرید و استنلی مورد توجه بیشتری قرار گرفتند. این امر منجر به تمایز سریال از نسخه انگلیسی شد. به گفته یکی از نویسندگان، بزرگ‌ترین مشکل تیم در این زمان گستردگی قصه‌های نگاشته شده برای هر قسمت بود. این مهم باعث حذف بسیاری از محتوای مد نظر آن‌ها از محصول نهایی می‌شد. علاوه بر این، آن‌ها به بازیگران سریال اجازه بداهه‌پردازی داده و این امر خصوصا در تکامل شخصیت‌های مایکل اسکات و دوایت شروت تاثیر فراوانی داشت.

بازیگران سریال The Office

در این قسمت با تیم بازیگری دوست‌داشتنی این اثر آشنا می‌شویم.

استیو کارل و رین ویلسون

بر اساس گفته‌های جنا فیشر (بازیگر نقش پم بیزلی)، روند انتخاب بازیگران این اثر تفاوت‌ بزرگی با سایر محصولات تلویزیونی داشت. تهیه‌کنندگان سریال در این مرحله از بازیگران احتمالی چندین سوال پرسیده و آن‌ها می‌بایست با توجه به ویژگی‌های شخصیت مورد نظر خود به آن پاسخ می‌دادند. به عبارتی در مرحله انتخاب بازیگران سریال خبری از فیلمنامه نبود. مدیران شبکه NBC در ابتدا پل جیاماتی را برای نقش مایکل اسکات در نظر داشتند، اما او این پیشنهاد را رد کرد. در ادامه مشخص شد که بازیگرانی چون مارتین شورت، هنک ازاریا و باب اودنکیرک به ایفای این نقش علاقه‌مند بوده‌اند.

سرانجام در ژانویه سال 2004 استیو کارل برای هنرنمایی در نقش این شخصیت انتخاب شد. در این زمان او در حال بازی در سریال دیگری در شبکه NBC به نام Come to Papa بود. کارل بعدها اعتراف کرد که پیش از قبول این نقش تنها نیمی از نخستین قسمت نسخه بریتانیایی را تماشا کرده است. دلیل او برای ادامه ندادن آن سریال ترس از الهام‌گیری بیش از حد از بازی ریکی جرویس بود. دومین بازیگر به کار گرفته شده رین ویلسون است. او پیش از تست برای این نقش تمامی قسمت‌های سریال انگلیسی را تماشا کرد. شاید برایتان جالب باشد که بدانید او ابتدا برای نقش مایکل امتحان داده بود. ویلسون این هنرنمایی آزمایشی را تقلیدی فاجعه‌آمیز از ریکی جرویس می‌داند. بازیگرانی چون ست روگن، مت بسر، پتون اوزوالت و جودا فرایدلندر از دیگر افراد علاقه‌مند به ایفای نقش دوایت بودند.

جان کراسینسکی و جنا فیشر

در ادامه جان کراسینسکی و جنا فیشر به عنوان قلب سریال The Office و مهم‌ترین عاشقانه آن انتخاب شدند. کراسینسکی یکی از دوستان قدیمی بی‌جی نووک در دوران دبیرستان بود و از طریق او به تهیه‌کنندگان سریال معرفی شد. فیشر برای آماده‌سازی خود برای مصاحبه نقش پم تلاش زیادی در راه تغییر ظاهر خود کرد. این تلاش‌های او تاثیر فراوانی در لباس‌ها و مدل موی نهایی پم در سریال The Office داشتند. بر اساس گفته‌های او، تهیه‌کنندگان برای انتخاب بازیگران نهایی شخصیت‌های جیم و پم،‌ شروع به تقسیم نامزدهای این دو نقش کرده و آن‌ها را در چهار گروه دو نفره قرار دادند. هدف از این کار مشاهده کشش و جذابیت هر کدام از این زوج‌ها بود. کراسینسکی، فیشر را پم مورد علاقه خود می‌دانست و فیشر نیز در قبال او همچین نظری داشت. از دیگر علاقه‌مندان به ایفای این دو نقش می‌توان به آدام اسکات، جان چو و کاترین هان اشاره کرد.

سایر اعضای اداره

بسیاری از بازیگران مکمل سریال The Office همچون انجلا کینزی، کیت فلنری، اسکار نونز، لزلی دیوید بیکر، برایان بامگارتنر، ملورا هاردین و دیوید دنمن با بداهه‌پردازی‌های خود شناخته می‌شدند. تعداد زیادی از این بازیگران ابتدا برای ایفای نقش شخصیت‌های دیگری تست داده بودند. کینزی پیش از کسب نقش انجلا، برای به تصویر کشیدن پم امتحان شده بود. فلنری پیش از انتخاب به عنوان مردیث پالمر، علاقه به ایفای نقش جن لوینسون داشت و بامگارتنر نیز تمایل به بازی در نقش استنلی نشان داده بود. یکی از جالب‌ترین انتخاب‌های بازیگران سریال مربوط به شخصیت فیلیس ونس می‌شود. اگر نخستین قسمت را تماشا کرده باشید، می‌دانید که اثری از این شخصیت در آن نیست. در واقع کارگردان این قسمت، کن کواپیس، پس از مشاهده نحوه سخن‌وری و زبان بدن یکی از دستیاران بخش انتخاب بازیگران، او را به عنوان یکی از اعضای اداره انتخاب کرد. در سومین فصل، اد هلمز و رشیدا جونز به تیم بازیگری اضافه شدند.

جونز پس از گذشت چند فصل با نقش خود خداحافظی کرد و در سریال Parks and Recreations حضور یافت اما هلمز به یکی از بازیگران اصلی تبدیل شد. وظیفه به تصویر کشیدن چهار نفر از اعضای اداره داندر میفلین بر عهده نویسندگان سریال گذاشته شد. گرگ دنیلز پس از مشاهده یکی از استندآپ کمدی‌های بی‌جی نووک او را در نقش رایان به سریال اضافه کرد. پل لیبرستین نیز به پیشنهاد نووک شخصیت منفور توبی فلندرسون را به تصویر کشید. در جریان فیلمبرداری قسمت Diversity Day، دنیلز تصمیم به سپردن نقش کلی کاپور به میندی کالینگ گرفت. همچنین مایکل شور نیز در تعدادی از قسمت‌ها وظیفه هنرنمایی در نقش پسرخاله عجیب و دیوانه دوایت شروت، موز، را بر عهده گرفت. نویسندگان سریال علاقه به استفاده از بازیگران نسخه انگلیسی چون مکنزی کروک، مارتین فریمن و لوسی دیویس در سومین فصل داشتند، اما برنامه‌های شلوغ آن سه اجازه این همکاری را نمی‌داد.

شخصیت‌های سریال The Office

 

در ادامه به اعضای گوناگون اداره داندر میفلین می‌پردازیم. این قسمت ممکن است حاوی اطلاعات داستانی مهمی از قصه هر کدام از این شخصیت‌ها باشد.

مایکل اسکات

بازیگر: استیو کارل

مایکل مدیره اداره اسکرنتون سازمان داندرمیفلین و یکی از شخصیت‌های محوری سریال است. شخصیت مایکل در طول هفت فصل حضور او در این اثر پختگی فراوانی پیدا کرده و به مرور به یکی از دوست‌داشتنی‌ترین اعضای اداره تبدیل می‌شود. مایکل دوران کودکی بسیار دشواری را در تنهایی گذزانده و در مدرسه با مشکلات زیادی روبرو بوده است. مایکل ریشه‌های انگلیسی، ایرلندی، آلمانی و اسکاتلندی دارد. او همچنین دو پانزدهم خود را سرخپوست می‌داند. وی از پدرخوانده‌اش، جف، متنقر بوده و رابطه سردی با خواهر ناتنی خود دارد. مایکل برای ترمیم این رابطه تصمیم به استخدام فرزند خواهرش گرفته اما مجبور به اخراج او می‌شود.

مایکل علاقه فراوانی به طنز داشته و بخشی از اوقات فراغت خود را به کلاس بداهه‌پردازی اختصاص می‌دهد. او در طول سریال روابط عاشقانه‌ای با شخصیت‌های جن و هالی برقرار می‌کند. مایکل اسکات در کار خود یکی از بهترین‌هاست و این در بسیاری از قسمت‌های سریال The Office مشخص است. او همچنین به کمک کارمندان اداره فیلمی شخصی به نام Threat Midnight Midnight ساخته و به آن افتخار می‌کند. مایکل علاقه فراوانی به برقراری جو دوستانه در محل کار خود داشته و تلاش زیادی در این راستا می‌کند. مایکل اسکات را می‌توان اوج هنر نویسندگان سریال The Office در پرداخت شخصیت‌های دوست‌داشتنی و در عین حال اعصاب خردکن دانست.

جیم هلپرت

بازیگر: جان کراسینسکی

جیم عاقل‌ترین و عادی‌ترین شخصیت سریال بوده و مکملی عالی برای مایکل و دوایت است. او علاقه بی‌پایانی به شوخی با دوستان و همکاران خود داشته و با وجود مهارت بالا در انجام کار خود، نسبت به آن بی‌علاقه است. جیم یکی از دوست‌داشتنی‌ترین و محبوب‌ترین شخصیت‌های این اثر بوده و در کنار پم خط داستانی عاشقانه اصلی آن را تشکیل می‌دهد. او علاقه فراوانی به ورزش‌های مختلف داشته و رویای احداث کمپانی شخصی خود را در سر می‌پروراند. رابطه خاص جیم و دوایت منجر به خلق لحظات جذاب و به یاد ماندنی فراوانی در طول سریال شده و یکی از اصلی‌ترین بخش‌های آن است. این دو علی‌رغم تنفر ظاهری از یکدیگر، شباهت‌های زیادی با هم داشته و به مرور به بهترین دوستان هم تبدیل می‌شوند.

جیم یکی از با ثبات‌ترین شخصیت‌های این اثر بوده و به مرور از جوانی سرخوش به پدری قابل اعتماد تبدیل می‌شود. پرداخت او خصوصا در قسمت‌های پایانی سریال به شکلی استادانه و بی‌نقص انجام شده و سرنوشتی راضی‌کننده و هیجان‌انگیز را برایش رقم می‌زند.

دوایت شروت

بازیگر: رین ویلسون

دوایت یکی از محبوب‌ترین و جذاب‌ترین شخصیت‌های سریال The Office است. وی معاون اول مایکل بوده و به او به چشم مرشد خود نگاه می‌کند. دوایت همچون جیم و مایکل مهارت بالایی در انجام کار خود داشته و یکی از موفق‌ترین و سودآورترین بازاریابان سازمان داندر میفیلین است. او علاوه بر کار در اداره، مسئولیت اداره مزرعه چغندر و مهمان‌سرای خانوادگی خود را بر عهده دارد. دوایت را می‌توان در نقطه مقابل جیم قرار داد. او با وجود برخورداری از هوش فراوان،‌ فاقد کوچک‌ترین روابط اجتماعی بوده و بعضا برخوردهای نامناسبی با همکارانش دارد. این شخصیت را می‌توان یکی از مهم‌ترین و به یاد ماندنی‌ترین عناصر سریال دانست که نقشی اساسی در خلق موقعیت‌های سرگرم‌کننده آن ایفا می‌کند. دوایت در جریان سریال وارد رابطه عاشقانه عجیبی با انجلا می‌شود. علاوه بر این دوستی متفاوت او با جیم و پم را می‌توان یکی از بخش‌های جذاب این مجموعه دانست.

بدون شک بزرگ‌ترین ویژگی شخصیتی دوایت، علاقه او به پیشرفت و تمرکز فراوان بر کارش است. وی از همان ابتدای سریال هدف خود مبنی بر انتصاب به عنوان رییس اداره را بیان کرده و در قسمت‌های آتی تمامی تلاش خود را برای رسیدن به آن انجام می‌دهد. روند پختگی این شخصیت و در طول نه فصل سریال The Office به شکلی بی‌نظیر و تحسین برانگیز انجام گرفته و او را به یکی از ماندگارترین اعضای اداره داندر میفلین تبدیل می‌کند.

پم بیزلی

بازیگر: جنا فیشر

پم منشی اداره داندر میفلین و قلب تپنده سریال The Office است. او علاقه فراوانی به نقاشی و طراحی داشته و همچون جیم از شوخی با دیگر اعضای اداره لذت می‌برد. پم رابطه عاشقانه نه چندان گرمی با روی، یکی از کارگران بخش انبار، داشته و به مرور از او جدا می‌شود. مایکل به پم نگاهی پدرانه داشته و به همین سبب او را هدف اصلی بسیاری از شوخی‌های نامناسب خود قرار می‌دهد. رابطه عاشقانه پم و جیم یکی از ستون‌های روایی اصلی سریال است.

این شخصیت محبوب در جریان اتفاقات این اثر بلوغ قابل توجهی یافته و به مرور خود را پیدا کرده و به دنبال رویای همیشگی خود، یادگیری آکادمیک هنر، می‌رود. پم در ادامه از شغل اولیه خود به عنوان منشی‌گری ارتقا یافته و به عضویت تیم بازاریابی درمی‌آيد.  او همچنین وفاداری قابل توجهی به مایکل داشته و در بسیاری از موقعیت‌های دشوار، او را همراهی می‌کند. از دیگر جنبه‌های جذاب این شخصیت می‌توان به رابطه متفاوت او با انجلا اشاره کرد. نکته جالب این است که جنا فیشر و انجلا کینزی در دنیای واقعی بهترین دوستان یکدیگرند.

رایان هاوارد

بازیگر: بی‌جی نووک

رایان را می‌توان یکی از منفی‌ترین شخصیت‌های سریال The Office دانست. وی کار خود در اداره داندر میفلین را به عنوان یک اینترن موقتی آغاز کرده و به مرور نقشی مهم در این سازمان پیدا می‌کند. یکی از دلایل پیشرفت رایان، علاقه فراوان و غیر منطقی مایکل به اوست. رایان در طول سریال رابطه عاشقانه عذاب‌آوری با کلی کاپور برقرار می‌کند. او در طول سریال به عنوان شخصیتی غیر قابل اعتماد، خودخواه و دروغگو ارائه شده و حتی در پایان نیز این روند را حفظ می‌کند.

استنلی هادسون

بازیگر: لزلی دیوید بیکر

یکی از شخصیت‌های اوریجینال سریال The Office که نمونه او در نسخه انگلیسی دیده نمی‌شود، استنلی است. او یکی از بازاریابان اداره داندر میفلین بوده و در اکثر قسمت‌های مجموعه فردی بی‌حوصله، خشک، جدی و ناراضی است. او علاقه چندانی به مایکل نداشته و تلاشی نیز در راستای پنهان‌سازی بی‌احترامی خود نمی‌کند. او رابطه خوبی با سایر همکاران خود به خصوص فیلیس دارد. استنلی علاقه فراوانی به حل کردن جداول داشته و نقش قابل توجهی در خلق سناریوهای کمدی سریال ایفا می‌کند.

کوین مالون

بازیگر: برایان بامگارتنر

کوین یکی از اعضای تیم حساب‌داری اداره بوده و از اضافه وزن رنج می‌برد. این ویژگی در کنار ناتوانی او در برقراری روابط اجتماعی، کوین را به سوژه بی‌احترامی و شوخی بسیاری از اعضای اداره چون مایکل تبدیل کرده‌اند. او استعداد فراوانی در موسیقی داشته و درام می‌نوازد. کوین رابطه دوستی نزدیکی با اسکار برقرار کرده و این دو شخصیت به نوعی مکمل یکدیگرند. او یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های مکمل سریال محسوب می‌شود. کوین علاقه زیادی به آشپزی داشته و در این کار از دستورهای پخت شخصی خود استفاده می‌کند.

مردیث پالمر

بازیگر: کیت فلنری

یکی دیگر از شخصیت‌های اوریجینال خلق شده توسط گرگ دنیلز برای سریال The Office مردیث است. او زنی میان‌سال بوده و وظیفه رسیدگی به روابط تامین‌کنندگان اداره داندر میفلین را بر عهده دارد. مردیث علاقه زیادی به کار خود نداشته و در اداره معمولا به انجام بازی Solitaire با کامپیوتر خود مشغول است. او زندگی بسیار سختی را از سر گذرانده و با مشکلات ریز و درشتی دست و پنجه نرم می‌کند. مردیث صاحب دو فرزند به نام‌های جیک و وندی بوده و از موسیقی گروه‌های لد زپلین و موتورهد لذت می‌برد. او همچنین در گذشته بوکسور بوده است. مردیث در طول سریال قربانی حوادث فیزیکی متعددی چون آتش گرفتن‌ موها، خفگی و تصادف با ماشین مایکل می‌شود.

انجلا مارتین

بازیگر: انجلا کینزی

انجلا مدیر بخش حسابداری و یکی از منفورترین شخصیت‌های سریال است. او فردی سرد، بداخلاق، ملامت‌گر و دو رو بوده و عمدتا رابطه خوبی با سایر اعضای اداره ندارد. او از کوچک‌ترین حس خوش‌طبعی برخوردار نبوده و مذهبی‌ترین کارمند اداره است. انجلا در طول سریال رابطه‌ای عاشقانه با دوایت برقرار می‌کند. او علاوه بر شغل اصلی خود وظیفه مدیریت کمیته برگزاری مهمانی‌ها و رسیدگی به مسائل ایمنی اداره را نیز بر عهده دارد. انجلا عاشق گربه‌های خود بوده و از استعداد خوبی در خوانندگی بهره می‌برد.

اسکار مارتینز

بازیگر: اسکار نونز

سومین عضو بخش حسابداری و باهوش‌ترین کارمند اداره داندر میفلین، اسکار است. او متولد مکزیک بوده و به این دلیل هدف شوخی‌های توهین‌آمیز مایکل قرار می‌گیرد. اسکار یکی از منطقی‌ترین و بهترین کارمندان اداره بوده و تنها حسابدار قابل اعتماد داندر میفلین است.

فیلیس ونس

بازیگر: فیلیس اسمیت

فیلیس یکی از اعضای قدیمی تیم بازاریابی داندر میفلین بوده و شخصیتی آرام، خجالتی و در عین حال قضاوت‌گر دارد. او ترکیبی از چندین شخصیت نسخه بریتانیایی است. فیلیس با اکثر کارمندان اداره روابط گرم و دوستانه‌ای داشته و تنها با انجلا سر ناسازگاری دارد. او به دلیل ظاهر خود بارها توسط مایکل مورد تمسخر و توهین قرار می‌گیرد. این دو در دوران دبیرستان هم‌کلاسی بوده‌اند. فیلیس در جریان سریال با باب ونس از کارخانه یخچال‌سازی ونس ازدواج می‌کند.

کلی کاپور

بازیگر: میندی کالینگ

کلی مسئول بخش روابط مشتریان داندر میفلین و یکی از اعصاب خردکن‌ترین شخصیت‌های سریال Office است. او فرزند خانواده‌ای هندی بوده و سه خواهر دیگر دارد. کلی در سنین نوجوانی به اتهام دزدیدن قایق تفریحی پدر یکی از دوستانش ناچار به گذراندن 21 ماه در یک کانون اصلاح و تربیت شده است. او شخصیتی پرحرف و سطحی بوده و معمولا دیگران را از خود فراری می‌دهد. کلی از خرید لذت برده و علاقه فراوانی به لباس دارد. او در طول سریال رابطه عاشقانه عجیب و مخربی با رایان هاوارد برقرار می‌کند.

توبی فلندرسون

بازیگر: پل لیبرستین

توبی مسئول بخش منابع انسانی در اداره داندر میفلین بوده و فردی خجالتی و مظلوم است. او مدام مورد اذیت و آزار مایکل و دیگر همکارانش قرار می‌گیرد. توبی در ابتدا با هدف تبدیل به یک کشیش مدتی را در مدرسه مذهبی گذراند. او سپس عاشق همسر آینده خود شد و به این دلیل تصمیم به ترک مدرسه مذهبی گرفت. توبی در ادامه به سختی از همسر خود جدا گشت. او صاحب یک فرزند دختر بوده و با تمام وجود به او عشق می‌ورزد. توبی به شکلی پنهانی به پم علاقه دارد و در تمام طول سریال در ابراز احساسات خود به او ناتوان است. مایکل به معنای واقعی کلمه از توبی تنفر بوده و او را بزرگ‌ترین دشمن خود می‌داند. این امر منجر به تخریب‌های شخصیتی دردناک توبی به وسیله مایکل می‌گردد.

کرید برتون

بازیگر: کرید برتون

اگر بخواهیم لیستی از مرموزترین شخصیت‌های تاریخ تلویزیون تهیه کنیم، باید کرید را در صدر آن قرار دهیم. او سالخورده‌ترین کارمند اداره داندر میفلین بوده و مدیریت بخش کنترل کیفیت آن را بر عهده دارد. کرید در صحبت‌های معمول خود به موضوعات عجیب، دور از ذهن و اغلب تاریکی می‌پردازد. او در طول سریال نشانه‌هایی از بیماری‌های روانی و فراموشی را از خود نشان می‌دهد. وی عمده زمان خود در اداره را صرف انجام بازی کامپیوتری Spider Solitaire می‌کند. اعضای اداره و حتی خود کرید اطلاعات چندانی از وظایف کاری او ندارند. او یکی از جذاب‌ترین و بهترین شخصیت‌های سریال The Office و پایه اصلی برخی از به یاد ماندنی‌ترین و خنده‌دارترین سکانس‌های آن است.

دریل فیلبین

بازیگر: کریگ رابینسون

دریل سرکارگر بخش انبار بوده و یکی از جذاب‌ترین شخصیت‌های سریال است. دریل فردی بلندپرواز، سخت‌کوش و خلاق بوده و در نقطه مقابل مایکل قرار می‌گیرد. او به خوبی از خطرات کار در انبار آگاه بوده و امنیت کارکنان خود را در اولویت قرار می‌دهد. دریل در طول داستان با اندی رابطه دوستی نزدیکی برقرار می‌کند. او بیش از هر کس عاشق دختر خود است. دریل استعداد قابل توجهی در نواختن ساز کیبورد دارد.

اندی برنارد

بازیگر: اد هلمز

اندی نخستین بار در سومین فصل از سریال Office معرفی می‌شود. او در ابتدا مدیر بخش بازاریابی شعبه استنفورد شرکت داندر میفلین بوده و در ادامه به تیم اسکرنتون می‌پیوندد. شخصیت اندی در طول داستان دستخوش تغییرات فراوانی می‌شود؛ تغییراتی که خصوصا در فصل آخر شکلی غیر منطقی پیدا می‌کنند. در واقع پرداخت کلی او را می‌توان یکی از معدود نقاط ضعف در شخصیت‌پردازی این اثر دانست. اندی پس از انتقال به اسکرنتون به مرور شخصیتی جذاب و دوست‌داشتنی پیدا کرده و در هشتمین فصل به اوج خود می‌رسد. اما این روند بنا به دلایلی در فصل آخر متوقف شده و در عوض با نمونه‌ای دسته چندم و نچسب از مایکل اسکات روبرو می‌شویم. با این وجود پایان مناسب داستان اندی تا حدی سیر بی‌منطق شخصیت‌پردازی وی را بی‌اثر می‌کند.

ارین هنون

بازیگر: الی کمپر

پس از ترک مقام منشی‌گری داندر میفلین توسط پم، این شغل به شخصیت جدیدی به نام ارین می‌رسد. ارین جوانی ساده، خوش‌رو و نه چندان هوشمند بوده و یکی از خوش‌برخوردترین کارمندان تاریخ اداره است. او برخلاف پم عاشق کار خود بوده و همکاران خود چون مایکل و دوایت را تحسین می‌کند. ارین پس از تولد توسط مادرش به یک پرورشگاه مذهبی سپرده شده و خود را یتیم می‌داند. او در طول سریال رابطه عاشقانه‌ای با اندی برقرار کرده و به یکی از دوستان کلی تبدیل می‌شود. روند پرداخت ارین و بلوغ شخصیتی او به شکلی مناسب انجام شده و او را می‌توان از محبوب‌ترین شخصیت‌های سریال دانست.

روی اندرسون

بازیگر: دیوید دنمن

روی نامزد پم و یکی از کارکنان بخش انبار است. او از دوستان صمیمی دریل بوده و رابطه نسبتا خوبی با سایر همکاران خود دارد. بی‌علاقگی او نسبت به آرزوها و بلندپروازی‌های پم به مرور منجر به جدایی این دو از یکدیگر می‌شود. این جدایی تاثیر قابل توجهی بر روی گذاشته و ختم به خروج او از داندر میفلین می‌شود. در فصل‌های نهایی مشخص می‌شود که او ازدواج کرده و زندگی بسیار خوب و شادی دارد.

جن لوینسون

بازیگر: ملورا هاردین

جن مدیر کل بخش فروش کمپانی داندر میفلین و رییس سخت‌گیر و جدی مایکل است. نقش این شخصیت در ابتدای داستان چندان زیاد نبوده و عمده روابط او با اداره اسکرنتون به صورت تلفنی دنبال می‌شود. به مرور رابطه نسبتا نزدیک و عجیبی بین او و مایکل برقرار شده و بدین ترتیب برخی از خنده‌دارترین سناریوهای این سریال کمدی شکل می‌گیرند.

رابرت کالیفرنیا

بازیگر: جیمز اسپیدر

یکی از عجیب‌ترین و متفاوت‌ترین شخصیت‌های سریال The Office رابرت کالیفرنیا است. او در ابتدا به عنوان مدیر کل کمپانی داندر میفلین در انتهای هفتمین فصل به این اثر اضافه شده و در ادامه نقش گسترده‌تری در داستان ایفا می‌کند. اخلاقیات و شیوه سخن‌وری خاص کالیفرنیا از او شخصیتی مرموز و بعضا ترسناک می‌سازند. تمامی اعضای اداره از او حساب برده و حتی برخی چون اندی او را الهام‌بخش می‌دانند. تضاد کامل این شخصیت با سایر اعضای اداره منجر به خلق سناریوها و دیالوگ‌های دور از انتظاری می‌شود. رابرت کالیفرنیا را می‌توان یکی از منفورترین اعضای داندر میفلین در نزد مخاطبان و طرفداران سریال دانست.

گیب لوییس

بازیگر: زک وودز

گیب یکی از افرادی است که پس از جذب داندر میفلین توسط کمپانی سیبر (Sabre) به اعضای اداره اضافه می‌شود. او فردی عصبی بوده و از کمبود قابل توجه اعتماد به نفس رنج می‌برد. گیب به دلیل ظاهر و علایق خاص خود به وفور توسط دیگران مورد تمسخر قرار می‌گیرد. او در طول سریال درگیر رابطه عاشقانه یک‌طرفه‌ای با ارین می‌شود. گیب آخرین سال دوران دانشگاه خود را در ژاپن گذرانده و از آن به عنوان بهترین بخش از زندگی خود یاد می‌کند.

هالی فلکس

بازیگر: ایمی رایان

پس از خداحافظی موقتی توبی فلندرسون از داندر میفلین، مدیران فرد دیگری را جایگزین او در بخش منابع انسانی می‌کنند. این جایگزین هالی فلکس نام داشته و در نقطه مقابل توبی قرار می‌گیرد. هالی را می‌توان نزدیک‌ترین عضو اداره به مایکل دانست. این دو وجه اشتراکات فراوانی با یکدیگر داشته و به مرور رابطه بسیار عاشقانه‌ای با یکدیگر برقرار می‌کنند. هالی مهم‌ترین محرک در آغاز بلوغ شخصیتی مایکل است.

نلی برترام

بازیگر: کاترین تیت

گرگ دنیلز پس از خروج استیو کارل از سریال The Office افراد مختلفی را به عنوان جانشین او برای دو فصل پایانی در نظر گرفت. یکی از شخصیت‌های مورد نظر او نلی با هنرنمایی کاترین تیت بود. نلی نخستین بار به عنوان مهمان در هفتمین فصل این مجموعه در آن حضور یافت. او یکی از دوستان قدیمی جو بنت بوده و به همین دلیل به اداره معرفی می‌شود. نلی برخلاف مایکل، استعداد چندانی در مدیریت و بازاریابی نداشته و خود نیز این موضوع را تایید می‌کند. او در دو فصل پایانی به یکی از اعضای ثابت اداره داندر میفلین تبدیل می‌شود. شخصیت نلی به مرور بلوغ بسیار خوبی پیدا کرده و در انتها می‌توان او را از کارمندان دوست‌داشتنی اداره به حساب آورد.

کلارک گرین

بازیگر: کلارک دوک

در آغاز فصل پایانی سریال، دو شخصیت جدید به آن اضافه می‌شوند. این دو شخصیت کلارک و پیت بوده و وظیفه اداره بخش روابط مشتریان را بر عهده دارند. کلارک فردی باهوش است و در طول حضور کوتاه خود در سریال زمینه‌ساز چند سکانس قابل قبول می‌شود. سایر کارمندان اداره، به دلیل شباهت ظاهری، کلارک را نسخه جوان‌تر دوایت خطاب می‌کنند.

پیت میلر

بازیگر: جیک لیسی

برخلاف کلارک و دوایت، پیت را می‌توان نمونه جوان‌تر جیم هلپرت دانست. او همچون جیم علاقه فراوانی به ورزش‌های مختلف چون بیسبال دارد. فیلم مورد علاقه پیت Die Hard بوده و او تمامی دیالوگ‌های آن را حفظ است.

بهترین قسمت های سریال The Office

در طول نه فصل پخش این اثر، 201 قسمت مختلف از آن منتشر شده‌اند که عمدتا سناریوهای مجزا و جذابی دارند. در این بخش سعی می‌کنیم با بهترین این قسمت‌ها آشنا شویم. اگر قسمت‌های اشاره شده را تماشا نکرده‌اید، برای جلوگیری از لو رفتن داستان کلی سریال، توصیه می‌کنیم از خواندن این بخش خو‌دداری کنید.

قسمت 13 فصل چهارم

نام قسمت: Dinner Party

بدون شک یکی از بهترین قسمت‌های یک سریال کمدی در تاریخ تلویزیون، Dinner Party است. این اپیزود را می‌توان نقطه اوج سبک کمدی خاص این اثر و هنر نویسندگان آن دانست. Dinner Party با سایر قسمت‌های سریال متفاوت بوده و بسیاری از شخصیت‌های فرعی در آن حضور ندارند. از برجسته‌ترین نقاط قوت این اپیزود می‌توان به هنرنمایی چند لایه و بی‌نظیر استیو کارل و ملورا هاردین و دیالوگ‌های هوشمندانه آن‌ها اشاره کرد.

قسمت 12 فصل دوم

نام قسمت: The Injury

کمتر کسی تصور می‌کرد که سوختن تصادفی (!) پای مایکل توسط کباب‌پز او منجر به خلق یکی از به یاد ماندنی‌ترین، خنده‌دارترین و بهترین اپیزودهای تاریخ تلویزیون شود. برخوردهای سایر شخصیت‌های اداره با این اتفاق و هنرنمایی عالی استیو کارل در این اپیزود آن را به یکی از بهترین قسمت‌های سریال The Office تبدیل کرده‌اند.

قسمت 17 فصل هفتم

نام قسمت: Threat Level Midnight

اگر به ژانر جاسوسی، اکشن و هیجان‌انگیز علاقه دارید، فیلم کوتاه Threat Level Midnight را از دست ندهید. این اثر نیم ساعته به کارگردانی و بازیگری مایکل اسکات روایتی جذاب و به یاد ماندنی از تلاش‌های یک قهرمان برای نجات کشورش را ارائه می‌دهد. از دیگر بازیگران این فیلم افسانه‌ای می‌توان به جیم هلپرت، پم بیزلی و دریل فیلبین اشاره کرد.

قسمت 10 فصل ششم

نام قسمت: Murder

یکی از بدترین خطوط داستانی سریال، مدیریت مشترک اداره توسط جیم و مایکل بود. این قصه به دلیل قرار دادن جیم در مقابل مایکل، ضربه قابل توجهی به محبوبیت او در بین طرفداران زد. با این وجود یکی از بهترین اپیزودهای این اثر در جریان خط داستانی مذکور ساخته شد. در طی ماجرای این قسمت، مایکل با هدف در حاشیه قرار دادن مسئله ورشکستگی داندر میفلین تصمیم به برگزاری یک بازی گروهی می‌گیرد. Murder مملو از سکانس‌های خنده‌دار بوده و به عنوان یکی از بهترین قسمت‌های این مجموعه شناخته می‌شود.

قسمت 25 فصل نهم

نام قسمت: Finale

پایان ماجراهای کارمندان داندر میفلین را می‌توان یکی از بهترین‌ها در تاریخ تلویزیون دانست. در جریان دو قسمت انتهایی سریال، شاهد بازگشت کیفیت نویسندگی و کارگردانی آن به روزهای اوج آن خواهید بود. یکی از نقاط قوت این قسمت‌ها را می‌توان بازگشت مایکل به داستان دانست. Finale یک خداحافظی عالی با جیم، پم، دوایت، کرید، استنلی، انجلا، اسکار، کوین و سایر کارمندان دوست‌داشتنی‌ترین اداره دنیا است.

قسمت‌های 14 و 15 فصل پنجم

نام قسمت: Stress Relief

یکی از جذاب‌ترین بخش‌های این سریال را می‌توان سکانس‌های آغازین هر قسمت دانست. این سکانس‌ها عمدتا کوتاه و بسیار خنده‌دارند. بهترین نمونه در این میان متعلق به اپیزود Stress Relief است. بسیاری از میم‌ها و گیف‌های مشهور The Office برگرفته از این قسمت بوده و در آن شاهد حضور مهمانان مشهوری چون جک بلک، جسیکا آلبا و کریس لیچمن خواهید بود. اپیزود مذکور علاوه بر عناصر کمدی، یکی از بهترین سکانس‌های بین جیم و پم را به تصویر می‌کشد.

قسمت 22 فصل دوم

نام قسمت: Casino Night

فصل دوم این مجموعه را می‌توان محبوب‌ترین آن‌ها در بین طرفداران دانست. قسمت پایانی این فصل اختتامیه‌ای شایسته و به یاد ماندنی بوده و در آن فارغ از موقعیت‌های کمدی بی‌نظیر، شاهد اتفاقات داستانی مهمی نیز خواهید بود. این اپیزود توانست جایگاه سریال را به عنوان یکی از بهترین آثار کمدی تاریخ تلویزیون تثبیت کند.

قسمت‌های 4 و 5 فصل ششم

نام قسمت: Niagara

عاشقانه پم و جیم یکی از محبوب‌ترین و تاثیرگذارترین خطوط داستانی این مجموعه است. اپیزود Niagara علاوه بر به تصویر کشیدن عروسی این دو، سکانس‌های کمدی فوق‌العاده‌ای را در بر داشته و به عنوان یکی از نقاط اوج سریال شناخته می‌شود.

قسمت اول فصل دوم

نام قسمت: The Dundies

فصل اول سریال The Office اثری خوب و نسبتا معمولی در ژانر کمدی است. این در حالی است که اپیزود نخست از دومین فصل آن یکی از خوش‌ساخت‌ترین قسمت‌های ساخته شده در تاریخ تلویزیون به حساب می‌آید. تمامی اعضای اداره داندر میفلین در این قسمت به خوبی درخشیده و در آن  شاهد شکل‌گیری خطوط داستانی اصلی سریال خواهید بود. The Dundies بدون شک یکی از مهم‌ترین قسمت‌های این مجموعه است.

قسمت 17 فصل سوم

نام قسمت: Business School

انتخاب ده قسمت برتر از بین 221 اپیزود یک سریال خوش‌ساخت مانند The Office کار آسانی نیست. بسیاری از قسمت‌های دیگر این مجموعه چون Booze Cruise، The Deposition، Diversity Day، Happy Hour و Scott’s Tots آثاری ارزشمند بوده و نقشی مهم در پرداخت شخصیت‌های آن دارند. دلیل انتخاب اپیزود Business School در این میان نقش قابل توجه آن در پیش‌برد خطوط داستانی است. سکانس بین پم و مایکل در این قسمت را می‌توان یکی از بهترین‌ها در کل سریال دانست. علاوه بر این درگیری دوایت و سایر اعضای اداره با یک خفاش منجر به خلق برخی از خنده‌دارترین دقایق تاریخ تلویزیون می‌شود.

در این مقاله سعی کردیم با ابعاد مختلف سریال The Office آشنا شویم. تماشای این اثر را به تمامی علاقه‌مندان به آثار کمدی توصیه می‌کنیم. شخصیت مورد علاقه شما از بین کارمندان داندر میفلین کدام است؟ نظراتتان را در بخش کامنت‌ها با ما به اشتراک بگذارید.